Kein Witz gefunden.
Ein Transportflugzeug der syrischen Luftwaffe fliegt über das Mittelmeer und setzt einen Notruf ab: 'Hier spricht die syrische Luftwaffe Nummer 174. Wir haben ein Triebwerk verloren und bitten um Landeerlaubnis auf jedem Flughafen im Nahen Osten – AUẞER in Israel!'
Keine Antwort.
Einige Zeit später funkt er erneut: 'Hier ist wieder die syrische Luftwaffe 174. Wir haben jetzt zwei Triebwerke verloren und müssen auf irgendeinem Flughafen im Nahen Osten landen – AUẞER in Israel!'
Stille.
Wenig später funkt der Kapitän: 'Hier spricht die syrische Luftwaffe 174. Die Lage ist verzweifelt. Wir haben jetzt DREI Triebwerke verloren und bitten dringend um Landeerlaubnis auf jedem Flughafen im Nahen Osten – AUẞER in Israel!'
Immer noch keine Antwort. Schließlich schreit der Kapitän panisch ins Mikrofon: 'Hilfe! Hier ist die syrische Luftwaffe 174. Wir haben nur noch ein einziges Triebwerk und auch das fällt gerade aus! Wenn wir nicht sofort landen, stürzen wir ab. Wir bitten um Erlaubnis, auf JEDEM Flughafen im Nahen Osten landen zu dürfen – AUCH in Israel!'
Kurz darauf ertönt eine Stimme im syrischen Cockpit: 'Schalom, syrische Luftwaffe 174. Hier spricht die Anflugkontrolle von Tel Aviv. Wir würden Ihnen gerne helfen.'
'Gott sei gepriesen!', ruft der syrische Pilot erleichtert. 'Bitte geben Sie mir Anweisungen!'
'Sprechen Sie Hebräisch?'
'Nein.'
'Okay, dann wiederholen Sie bitte einfach nach mir:
Yis-ga-dal W-yis-ka-dasch Sch-mei Rab-bo...'
A Syrian Air Force transport flying over the Mediterranean sends out a MAYDAY message: "This is Syrian Air Force #174 announcing we have lost one engine and want to land at any airport in the Middle East OTHER than Israel!" No answer. A while later he announces, "This is Syrian Air Force #174 again. We have now lost two engines and need to land at any airport Middle East OTHER than Israel!" Silence. A short while later the captain announces, "This is Syrian Air Force #174. We are desperate. We have now lost THREE engine's and urgently ask permission to land at any airport in the Middle East OTHER than Israel!" Still no answer. Finally the captain calls out, "Help! This is Syrian Air Force #174. We have only one engine left and it is rapidly failing. Unless we can land we are going to crash. We need permission to land at ANY airport in the Middle East INCLUDING Israel!" Shortly thereafter, a voice is heard in the Syrian cockpit: "Shalom Syrian Air Force # 174. This is Tel Aviv , approach control. We would like to help."
"Allah be praised," says the Syrian pilot.
"Please give me instructions."
"Do you speak Hebrew?"
"No."
"OK, then please repeat after me: Yis-ga-dal V-yis-ka-dash Sh-mai Rab-bo......"